
O Pato Donald tem um modelo de um comboio e uma cidade no seu quintal. Ele decide mover uma árvore que não corresponde à escala do modelo, sem perceber que é o lar dos esquilos Tico e do Teco. Eles, por sua vez, se mudam para uma das casas em miniatura.
Título Original: Out of Scale
Trailer: